1 Samuël 24:15
Statenvertaling
(24:16) Doch de HEERE zal zijn tot Rechter, en richten tussen mij en tussen u, en zien daarin, en twisten mijn twist, en richten mij van uw hand.
Herziene Statenvertaling*
De HEERE zal Rechter zijn en oordelen tussen mij en u. Hij zal toezien en het voor mij opnemen, en mij recht doen en bevrijden uit uw hand.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom moge de Here rechter zijn, en tussen mij en u oordelen; Hij moge toezien, mijn zaak beslechten en mij recht verschaffen tegenover u.
King James Version + Strongnumbers
The LORD H3068 therefore be H1961 judge, H1781 and judge H8199 between H996 me and thee, and see, H7200 and plead H7378 ( H853 ) my cause, H7379 and deliver H8199 me out of thine hand. H4480 - H3027
Updated King James Version
The LORD therefore be judge, and judge between me and you, and see, and plead my cause, and deliver me out of your hand.
Gerelateerde verzen
Psalmen 35:1 | Psalmen 43:1 | Micha 1:2 | Psalmen 119:154 | 1 Samuël 24:12 | 2 Kronieken 24:22 | Micha 7:9 | 1 Samuël 26:4